[the wryness of his smile carries over in his voice] Do you find it difficult to live in a village? Is the feeling of community, family... being responsible to people who care about you-- is that foreign and strange?

[it's not a deduction; he'd like to make a point]